Article 2

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

Article 2

Classificació

1. Les obres en els cursos o en les masses d'aigua que afecten els hàbitats aquàtics sotmeses a autorització es classifiquen en obres del tipus A relacionades a l'annex I i obres del tipus B relacionades a l'annex II.

2. Les obres, públiques o privades, relacionades a l'annex I es regulen pel capítol segon del Reglament de protecció dels hàbitats aquàtics.

3. Les obres, públiques o privades, relacionades a l'annex II es regulen pel capítol tercer d'aquest Reglament.

4. Les obres relacionades als annexos I i II estan sotmeses a les disposicions comunes previstes en el capítol cinquè d'aquest Reglament.

En vigueur depuis le 04/04/2005 jusqu'au 06/05/2023 · texte original · Règlement de protection des habitats aquatiques, du 2 mars 2005 (BOPA 2005-03-09) · Source : bopa.mca.ad

Abrogé à partir du 06/05/2023

Source : Loi 4/2023, du 19 janvier, de l'évaluation environnementale des projets ainsi que des plans et programmes (BOPA 2023-02-06)

Comment le citer

Art. 2 du Règlement de protection des habitats aquatiques, du 2 mars 2005, dans sa rédaction en vigueur au 04/04/2005.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2005-03-02/reglament-proteccio-habitats-aquatics/art-2?data=2005-04-04

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.