Règlement des opérateurs aériens, du 13-10-2004 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 8
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 8
Aeronaus de les companyies aèries
1. S'exigeix a les companyies aèries de transport públic de passatgers i mercaderies a les quals es concedeix una llicència d'explotació que disposin d'una o més aeronaus, bé en propietat bé en qualsevol règim d'arrendament degudament acreditades, i que disposin dels certificats corresponents d'aeronavegabilitat en vigor.
2. Sense perjudici del que disposa l'apartat 3, les aeronaus que utilitzin una companyia aèria han d'estar matriculades a un altre estat que sigui acceptable per l'AAA.
3. L'AAA pot fer excepcions en casos de contractes d'arrendament de curta durada per fer front a necessitats temporals de les companyies aèries o en altres circumstàncies excepcionals, sempre i, que a Andorra no existeixi el mateix tipus d'aeronaus.
Art. 8 du Règlement des opérateurs aériens, du 13-10-2004, dans sa rédaction en vigueur au 28/10/2004.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2004-10-13/reglament-operadors-aeris/art-8?data=2004-10-28
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.