Règlement de classification administrative des entrepreneurs approuvé le 31 décembre 2002 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 3
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 3
Composició de la Junta de Contractació Administrativa
1. D'acord amb l'article 64 de la Llei de la contractació pública, es determina que, juntament amb el ministre de Finances o un funcionari delegat per ell, que la presideix, i un representant de la Intervenció General formen part de la Junta de Contractació Administrativa (en endavant Junta) els directors dels departaments d'Ordenament Territorial, d'Indústria, de Turisme i de Pressupost i Patrimoni.
2. Les entitats parapúbliques o de dret públic han de nomenar conjuntament un representant, que també forma part de la Junta.
3. El president de la Junta pot convocar, si ho estima convenient, els directors d'altres departaments o d'alguna entitat parapública o de dret públic en concret.
Nouvelle rédaction à partir du 05/08/2009
Article 3
Composició de la Junta de Contractació Administrativa
1. D’acord amb l’article 64 de la Llei de la contractació pública, es determina que el ministre d’Economia i Finances, o un funcionari delegat per ell, que la presideix, i un representant de la Intervenció General formen part de la Junta de Contractació Administrativa (en endavant, Junta) conjuntament amb un representant dels departaments de Suport; d’Urbanisme i Ordenament Territorial; d’Economia, i de Turisme, nomenats pel responsable competent en cada matèria.
2. Les entitats parapúbliques o de dret públic han de nomenar conjuntament un representant, que també forma part de la Junta.
3. El president de la Junta pot convocar, si ho estima convenient, els directors d'altres departaments o d'alguna entitat parapública o de dret públic en concret.
Source : Decret del 29-07-2009 d’aprovació de la modificació del Reglament de classificació administrativa de contractistes del… (en catalan) (BOPA 2009-08-05)
Art. 3 du Règlement de classification administrative des entrepreneurs approuvé le 31 décembre 2002, dans sa rédaction en vigueur au 19/02/2003.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2002-12-31/reglament-classificacio-administrativa-contracti/art-3?data=2003-02-19
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.