Article 1

Article 1

1. Amb la reserva de les exclusions previstes a l'apartat 3, les mercaderies que es declaren per a la importació poden acollir-se al procediment simplificat de despatx de mercaderies a la importació, establert, a continuació, en els articles 2 i següents.

2. Amb la reserva d'allò que estipula l'article 3, apartat 3, poden sol·licitar la concessió del procediment simplificat de despatx de mercaderies, les persones físiques o jurídiques habilitades per realitzar declaracions detallades, de conformitat amb les disposicions legals previstes en la matèria.

3. S'exclouen del benefici del procediment:

a) les mercaderies sensibles definides a l'article 1 de la Llei de control de les mercaderies sensibles del 4 de març de 1999

b) les begudes alcohòliques represes en la posició 22.08 de la nomenclatura general dels productes

c) els productes del tabac represos en la posició 24.03 de la nomenclatura general dels productes

d) els olis minerals corresponents al capítol 27, excepte els productes represos en la posició 27.11 i 27.14 de la nomenclatura general dels productes

e) les operacions d'importació de mercaderies dels capítols 25 a 97 de la nomenclatura general de productes no posades en lliure pràctica.

4. Les autoritats duaneres poden limitar, si escau, aquestes facilitats a les importacions de mercaderies per a la seva posada al consum.