Règlement de la chasse à l'isard, du 1er août 2001 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 10
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 10
Després de la validació de les sol·licituds i durant el període hàbil establert, es poden recollir les llicències especials de caça de l'isard, les targetes i l'anella de captura previ pagament de l'import de les llicències especials de caça de l'isard fixat pel Govern. Els documents es recullen al Departament de Medi Ambient de l'edifici administratiu del Govern, o als serveis de tràmits dels comuns, durant els dies laborables i els horaris oficials d'atenció al públic.
Nouvelle rédaction à partir du 01/08/2002
Article 10
Després de la validació de les sol·licituds per part del Departament de Medi Ambient es poden recollir les llicències especials de caça de l'isard, les targetes i l'anella de captura, durant el període hàbil establert al Servei de Tràmits de l'edifici administratiu del Govern o als Serveis de Tràmits dels comuns, durant els dies laborables i els horaris d'atenció al públic.
Source : Decret d'aprovació del Reglament de modificació del Reglament de la caça de l'isard de l'1 d'agost del 2001, del 24 de… (en catalan) (BOPA 2002-07-31)
Art. 10 du Règlement de la chasse à l'isard, du 1er août 2001, dans sa rédaction en vigueur au 02/08/2001.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2001-08-01/reglament-caca-isard/art-10?data=2001-08-02
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.