Règlement relatif à l'utilisation de l'espace des trottoirs et autres lieux publics, du 19 avril 2001 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 16
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 16
El preu públic a satisfer per les autoritzacions d'ocupació d'espais públics seran calculats des del primer de juny fins al 30 de setembre, independentment de la utilització d'aquests espais pels sol·licitants. Tots els establiments autoritzats per a l'ocupació de voravies o espais públics per a terrasses de bars, restaurants i hotels han de deixar, una vegada finalitzada la utilització de la terrassa, lliure de tot obstacle que impedeixi la lliure utilització de la voravia o l'espai públic, en el termini de deu dies naturals a partir de la finalització de l'ocupació de la voravia o espai públic per a terrassa. En cas d'incompliment d'aquesta norma, els infractors seran sancionats amb vint-i-cinc mil (25.000) pessetes i les despeses de la retirada dels materials o qualsevol element que impedeixi la lliure utilització de la voravia o espai públic van al seu càrrec.
Art. 16 du Règlement relatif à l'utilisation de l'espace des trottoirs et autres lieux publics, du 19 avril 2001, dans sa rédaction en vigueur au 25/04/2001.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2001-04-19/reglament-us-espai-voravies-altres/art-16?data=2001-04-25
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.