Règlement d'aide à la promotion des pratiques d'élevage traditionnelles de montagne, au fauchage des prés et à la production de produits de qualité contrôlée, du 31-1-2001, du 7 février 2001 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 10
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 10
1. Només poden rebre ajut 500 ovelles per ramat i titular d'explotació com a màxim.
2. El nombre màxim d'ovelles per pastor i ramat, els determina el comú que accepti el ramat dins el territori comunal.
3. Els corders fills d'ovelles transhumants no tenen dret a ajut.
4. El nombre mínim de dies d'estada al país per adquirir el dret a rebre l'ajut previst és de 75 dies. Els dies suplementaris que les ovelles estiguin al país no es tenen en compte per calcular l'ajut.
5. L'ajut destinat als ovins transhumants es publica anualment mitjançant decret.
6. Els cabrums transhumants no tenen dret a rebre aquest ajut.
Art. 10 du Règlement d'aide à la promotion des pratiques d'élevage traditionnelles de montagne, au fauchage des prés et à la production de produits de qualité contrôlée, du 31-1-2001, du 7 février 2001, dans sa rédaction en vigueur au 24/07/2003.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2001-02-07/reglament-ajut-foment-practiques-ramaderes/art-10?data=2003-07-24
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.