Règlement d'application de la Loi générale sur l'hébergement touristique relatif au classement des hôtels et à l'utilisation du label officiel de contrôle et de garantie « Plaque de classement des hôtels d'Andorre », du 8 novembre 2000
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
- Loi générale sur l'hébergement touristique, du 30 juin 1998 développement partiel
· DF 1a
Ce que dit le préambule
Atès que la disposició final primera de la Llei general de l'allotjament turístic faculta el Govern per desplegar reglamentàriament el contingut de la dita Llei
Chapitre I. Dénomination d'« hôtel »
Article 1 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Article 2 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Article 3 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Article 4 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Chapitre II. Classification des hôtels
Article 5 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Article 6 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Article 7 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Article 8 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Article 9 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Article 10 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Article 11 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Article 12 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Article 13 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Article 14 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Article 15 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Chapitre III. Capacité des chambres des hôtels
Article 16 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Chapitre IV. Niveau de qualité
Article 17 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Article 18 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Article 19 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Article 20 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Article 21 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Article 22 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Article 23 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Chapitre V. Labels spéciaux
Article 24 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Article 25 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Article 26 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Article 27 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Chapitre VI. Label officiel de contrôle et de garantie « Plaque de classification des hôtels d'Andorre »
Article 28 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Article 29 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Article 30 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Article 31 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Chapitre VII. Procédure d'attribution de la catégorie, du niveau de qualité et des labels spéciaux
Article 32 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Article 33 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Article 34 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Article 35 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Article 36 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Chapitre VIII. Assurances obligatoires
Article 37 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Disposition transitoire première abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Disposition transitoire deuxième abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Disposition transitoire troisième abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Disposition transitoire quatrième abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Disposition finale première abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Annexe 1 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Annexe 2 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Annexe 3 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Annexe 4 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)
Annexe 5 abrogé des del 03/09/2018 (Règlement régissant la classification des établissements d'hébergement touristique de la modalité hôtelière, du 25-7-2018)