Règlement de l'état civil, approuvé par le Gouvernement le 18 décembre 1996 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 58
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 58
Tots els actes i els expedients del Registre Civil, llevat de l'expedició de certificats i altres expedicions a què es refereix el segon paràgraf del present article, són gratuïts i no es pot percebre res per cap concepte dels interessats que hi acudeixin per a assentaments o expedients. Es percep una taxa fixada governativament per l'expedició de certificats en extracte o literals d'assentaments i per les còpies. Les percepcions de diners s'ingressen en una caixa autònoma del Registre que a la fi de cada mes és objecte de liquidació vers la caixa general del Govern.
Art. 58 du Règlement de l'état civil, approuvé par le Gouvernement le 18 décembre 1996, dans sa rédaction en vigueur au 27/12/1996.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/1996-12-18/reglament-registre-civil-govern/art-58?data=1996-12-27
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.