Règlement de l'état civil, approuvé par le Gouvernement le 18 décembre 1996 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 49
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 49
S'han d'emprar tots els mitjans tècnics a l'abast per garantir la conservació dels llibres, dels documents i de les dades que hi figurin, contra l'alteració deguda al transcurs del temps, contra les pèrdues i el robatori i contra els danys per foc, aigua i altres riscs. Igualment, s'han d'adoptar les mesures tècniques de seguretat adequades per garantir la integritat i la inalterabilitat de les dades introduïdes i emmagatzemades a la memòria informàtica de l'ordinador del Registre.
Art. 49 du Règlement de l'état civil, approuvé par le Gouvernement le 18 décembre 1996, dans sa rédaction en vigueur au 27/12/1996.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/1996-12-18/reglament-registre-civil-govern/art-49?data=1996-12-27
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.