Règlement de contrôle des eaux usées et de protection des eaux de surface, du 18 décembre 1996 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 30
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 30
Protecció de les aigües superficials
1. No és permès llençar a les aigües superficials, fluents o estancades, objectes de cap classe, especialment residus domèstics, industrials o agrícoles.
2. Queda prohibit rentar o netejar persones, animals o coses dins les aigües superficials.
3. A més a més, i amb caràcter general, està prohibit:
a) Acumular residus sòlids, enderrocs o substàncies de qualsevol naturalesa i en qualsevol lloc que contaminin o constitueixin un perill de contaminació de les aigües o de degradació de l'entorn o que constitueixin un obstacle per a una evacuació correcta de les aigües.
b) Efectuar accions sobre el medi físic o biològic lligat a l'aigua que contaminin o constitueixin un perill de degradació o puguin ocasionar una modificació de l'evacuació normal de les aigües.
Art. 30 du Règlement de contrôle des eaux usées et de protection des eaux de surface, du 18 décembre 1996, dans sa rédaction en vigueur au 09/02/2000.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/1996-12-18/reglament-control-aigues-residuals-proteccio/art-30?data=2000-02-09
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.