Annexe 1

Annex I

(0) Es poden superar els límits fixats en circumstàncies meteorològiques o geogràfiques excepcionals i quan les aigües experimintin un enriquiment natural en determinades substàncies; entenem com a tal el procés mitjançant el qual una massa determinada d'aigua determinada rep del sòl certes substàncies contingudes en ell sense intervenció humana. (1) Les variacions artificials de pH respecte als valors constants no poden superar més de 0,5 de pH en els límits compresos entre 6 i 9, a condició que aquestes variacions no incrementin el caràcter nociu d'altres substàncies en l'aigua. (2) Els compostos fenòlics no poden ser presents en concentracions que alterin el gust del peix. (3) Els productes d'origen petrolífer no poden trobar-se en les aigües en quantitats que: formin una pel.lícula visible en la superfície de l'aigua o es disposin en capes a diferents profunditats transmetin al peix un perceptible gust a hidrocarburs provoquin efectes nocius en els peixos (4) En condicions meteorològiques o geogràfiques particulars i especialment en el cas de baixes temperatures de l'aigua i una nitrificació reduïda, o bé quan l'autoritat competent pugui provar que no hi ha conseqüències perjudicials per al desenvolupament equilibrat de les poblacions de peixos, es poden fixar valors superiors a 1 mg/l. Les xifres entre parèntesi es prenen com a valors indicatius desitjables amb caràcter provisional.