Annexe 2. Mesure et évaluation des niveaux sonores

Annexe 2. Mesure et évaluation des niveaux sonores

1. Les mesures doivent être effectuées séparément selon que l'immission est intérieure ou extérieure (ce qui dépend de la source émettrice et de la transmission du bruit) : a. Lorsque la transmission du bruit s'effectue par voie aérienne et que la source de bruit se trouve à l'extérieur du bâtiment récepteur, l'immission est en ambiance extérieure. b. Lorsque la transmission est structurelle et que la source de bruit se trouve dans le même bâtiment, ou en contiguïté avec le récepteur, l'immission est en ambiance intérieure.

2. Les mesures doivent toujours être effectuées aux emplacements et aux moments où le niveau est le plus élevé ou la perception la plus forte, pour autant que ces conditions soient représentatives du fonctionnement de la source de bruit.

3. Les responsables de sources génératrices de bruits, tant en plein air que dans des établissements ou locaux, doivent faciliter au personnel du ministère compétent en matière de pollution acoustique l'accès à leurs installations ou aux sources d'émission de bruits, et doivent mettre en fonctionnement les appareils aux différentes vitesses, charges ou régimes qui leur sont indiqués afin qu'il puisse assister à l'ensemble du processus opérationnel.

4. Conditions de la mesure en ambiance intérieure : a. Les mesures doivent être effectuées dans des conditions météorologiques qui ne puissent pas altérer les résultats. b. Les mesures doivent être effectuées, de préférence, dans des pièces sensibles au bruit (chambres à coucher, salons, salles à manger, salles de classe, bureaux ou autres pièces assimilables) ; en l'absence de pièces sensibles, d'autres emplacements intérieurs peuvent être utilisés. c. Pendant la mesure, les portes et fenêtres de la pièce doivent être fermées. d. Si la pièce est vide, sans mobilier, et ne comporte aucun traitement absorbant, il convient de soustraire 3 dB(A) aux niveaux mesurés. e. Pendant les mesures, il est recommandé que seul le technicien se trouve à l'intérieur de la pièce et de permettre au maximum la présence d'une seconde personne en qualité d'observateur. f. Au moins trois positions discrètes réparties de manière uniforme à l'intérieur de la pièce, et de préférence là où les personnes concernées passent le plus de temps, doivent être utilisées.

Ces positions doivent remplir les conditions requises suivantes : i. La distance entre les points doit être d'au moins 0,7 m. ii.

La distance entre les points et les murs ou autres surfaces doit être d'au moins 0,5 m. iii.

La distance entre les points et les fenêtres doit être d'au moins 1 m. iv.

La hauteur du microphone est située entre 1,2 et 1,5 m, et l'équipement est fixé sur un trépied ou un support. v. Les points ne doivent pas être alignés de manière à former un plan imaginaire parallèle aux murs. vi.

Si, en raison des dimensions, les conditions précédentes ne peuvent pas être appliquées, les mesures sont effectuées depuis le centre de la pièce. vii.

Pour les petites pièces (moins de 75 m3) et/ou en présence de bruit de basse fréquence, l'une des trois positions doit être située dans l'un des coins.

Ce point est situé à 0,5 m des murs adjacents et à une hauteur comprise entre 0,5 et 1,5 m.

5. Conditions de la mesure en ambiance extérieure : a. Les mesures doivent être effectuées dans des conditions représentatives du lieu où la mesure est réalisée, et il convient d'enregistrer la température et l'humidité de l'air.

La vitesse du vent au point d'échantillonnage ne doit pas dépasser 5 m/sg et un écran antivent doit toujours être utilisé. b. Dans les bâtiments, l'équipement est placé, chaque fois que cela est possible, au centre des fenêtres ouvertes sur l'extérieur, le microphone étant aligné avec le plan des fenêtres, ces fenêtres étant ouvertes et de préférence dans des pièces sensibles au bruit, et à une hauteur minimale de 1,3 m. c. Au niveau de la rue ou depuis l'extérieur des bâtiments, l'équipement doit toujours être placé à proximité des bâtiments dont les façades comportent des pièces à usage sensible au bruit : i. À une hauteur comprise entre 1,5 et 4 mètres. ii.

Si l'équipement se trouve entre 0,5 et 2 mètres devant une surface réfléchissante, et pour autant que le front d'ondes atteigne le microphone perpendiculairement à la surface réfléchissante, une correction de 3 dB peut être appliquée en raison des réflexions susceptibles d'être générées. d. Dans les zones non encore construites, mais destinées à la construction, le point de mesure doit être situé provisoirement en limite de propriété. e. Dans tous les cas, l'équipement doit être placé sur un trépied ou un support, avec un angle compris entre 0º et 45º par rapport au sol et orienté vers la source de bruit mesurée.

6. Détermination des niveaux d'immission : a. Pour obtenir des mesures représentatives, au moins trois mesures doivent être effectuées, lesquelles sont considérées comme valables lorsque l'écart maximal entre elles ne dépasse pas 3 dB(A).

Des écarts supérieurs sont admis, qui doivent être justifiés techniquement, comme dans les cas de bruits de type impulsionnel ou de mesures en ambiance intérieure de points situés dans des coins. b. Le résultat est la moyenne énergétique des trois mesures. c. L'indice utilisé est le niveau équivalent, pondéré A, LAeq, avec un temps d'intégration qui dépend du type de bruit évalué : i. Pour les bruits de type continu, le temps de mesure minimal est de 1 minute. ii.

Pour les bruits de type variable, le temps de mesure minimal est de 3 minutes. iii.

Pour les bruits de type impulsionnel ou de type cyclique, la mesure doit recueillir un nombre minimal d'événements ou de cycles suffisamment représentatif. d. Il convient d'évaluer le niveau du bruit résiduel ; le niveau sonore existant est au même point de mesure lorsque la source évaluée n'est pas en fonctionnement.

Pour caractériser le bruit résiduel, il est important que soient maintenues les conditions d'environnement du moment où les mesures ont été prises avec la source en marche.

Si la source ne peut pas être arrêtée, un lieu présentant des caractéristiques semblables et qui ne soit pas influencé par la source de bruit évaluée doit être recherché : i. Les mesures du niveau du bruit résiduel doivent suivre les directives des points 6.a, 6.b et 6.c. e. Les augmentations de niveau sonore admises en ambiance extérieure selon le niveau de bruit résiduel sont les suivantes : I. Lorsque le bruit résiduel dépasse de 0 dBA et jusqu'à 5 dBA les maximums fixés à l'article 4, la source génératrice ne peut pas augmenter le bruit résiduel de plus de 3 dBA.

II.

Lorsque le bruit résiduel dépasse de 5 dBA et jusqu'à 10 dBA les maximums fixés à l'article 4, la source génératrice ne peut pas augmenter le bruit résiduel de plus de 2 dBA.

III.

Lorsque le bruit résiduel dépasse de 10 dBA et jusqu'à 15 dBA les maximums fixés à l'article 4, la source génératrice ne peut pas augmenter le bruit résiduel de plus de 1 dBA.

IV.

Lorsque le bruit résiduel dépasse de 15 dBA les maximums fixés à l'article 4, la source génératrice ne peut pas augmenter le bruit résiduel. f. Les augmentations de niveau sonore admises en ambiance intérieure selon le niveau de bruit résiduel sont les suivantes : i. Lorsque le bruit résiduel dépasse de 0 dBA et jusqu'à 3 dBA les maximums fixés à l'article 5, la source génératrice ne peut pas augmenter le bruit résiduel de plus de 3 dBA. ii.

Lorsque le bruit résiduel dépasse de 3 dBA et jusqu'à 8 dBA les maximums fixés à l'article 5, elle ne peut pas augmenter le bruit résiduel de plus de 2 dBA. iii.

Lorsque le bruit résiduel dépasse de 8 dBA et jusqu'à 12 dBA les maximums fixés à l'article 5, elle ne peut pas augmenter le bruit résiduel de plus de 1 dBA. iv.

Lorsque le bruit résiduel dépasse de plus de 12 dBA les maximums fixés à l'article 5, la source génératrice ne peut pas augmenter le bruit résiduel. g. Pour la mesure et l'évaluation des travaux majeurs tels que définis par le Règlement de construction, ainsi que pour les infrastructures de transport routières et aériennes, l'indice utilisé est le niveau équivalent, pondéré A, LAeq, évalué pendant toute la période diurne ou nocturne.

Les mesures doivent être effectuées de manière continue pendant toute la période d'évaluation ou au moyen de mesures représentatives de chaque phase de bruit du chantier, avec un temps d'intégration qui dépend du comportement temporel des sources de bruit.

7. Avant et après les mesures, une vérification acoustique du sonomètre doit être effectuée au moyen d'un calibreur acoustique, afin de garantir une marge d'écart maximal de ±0,5 dB par rapport à la valeur de référence du calibreur.

8. L'instrumentation utilisée pour les mesures doit être conforme aux spécifications de type 1 définies dans les normes IEC 60672 et IEC 60260, en ce qui concerne les sonomètres, et dans la norme IEC 60942 pour les calibreurs acoustiques, ou dans toute autre norme ultérieure qui les remplace.

9. Les sonomètres, calibreurs sonores et capteurs acoustiques doivent être vérifiés annuellement par un laboratoire accrédité conforme à la norme ISO/IEC 17025, ou par une entité dûment autorisée, chargé de réaliser les essais et les étalonnages des équipements qui garantissent la traçabilité métrologique des normes.

10. L'usage de capteurs acoustiques est restreint au contrôle en continu des chantiers, à l'élaboration de cartes de bruit ou de cadastres sonores et aux usages que le ministère compétent en matière de pollution acoustique détermine.