Règlement régissant le recensement général propre des activités commerciales, industrielles et de services de la Chambre de commerce, d'industrie et de services d'Andorre, du 15 juin 1995 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 3
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 3
S'inscriuen al cens esmentat, tots els comerciants, industrials i titulars de serveis que vulguin exercir o exerceixin, en el moment de publicació d'aquest Reglament, una activitat de fabricació, importació, exportació, compra, venda, transport, transformació, prestació de serveis i, en general, qualsevol d'índole mercantil dintre del territori andorrà.
Art. 3 du Règlement régissant le recensement général propre des activités commerciales, industrielles et de services de la Chambre de commerce, d'industrie et de services d'Andorre, du 15 juin 1995, dans sa rédaction en vigueur au 04/05/2006.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/1995-06-15/reglament-regulador-cens-general-propi/art-3?data=2006-05-04
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.