MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement régissant la procédure relative aux sanctions gouvernementales imposées par le Service de police pour infraction aux règles de circulation, du 30 décembre 1993

Règlement régissant la procédure relative aux sanctions gouvernementales imposées par le Service de police pour infraction aux règles de circulation, du 30 décembre 1993 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 5

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 5

Si transcorre el termini de 10 dies que preveu l'article 2 del present reglament, sense que l'interessat hagi fet ús dels mitjans de defensa que s'hi preveuen, es considera resolt l'expedient, notificada la sanció i ferm l'import. Transcorregut el termini anterior, l'interessat disposa del termini de tretze dies per fer efectiu l'import davant el Servei de Policia. Passat aquest termini sense que s'hagi fet efectiu l'import de la sanció es procedeix per via executiva, mitjançant tramesa al Batlle competent. En aquest cas, l'import s'incrementa amb un recàrrec del 20%, que en tot cas no pot ésser inferior a 1000 pessetes.

En vigueur depuis le 27/01/1994 · texte original · Règlement régissant la procédure relative aux sanctions gouvernementales imposées par le Service de police pour… (BOPA 1994-01-05) · Source : bopa.mca.ad
elaboració pròpia Lectura per remissió general de la Llei 43/2014 («“Article 94 La menció que els articles 2, 4, 5 i 6 fan del “batlle” s’entén feta “al ponent del Tribunal de Batlles o al batlle.…»); el text es manté tal com el va publicar el BOPA. Com s'ha de llegir: La clàusula esmenta expressament l'article 5. La menció al Batlle competent s'amplia al ponent del Tribunal de Batlles.
Comment le citer

Art. 5 du Règlement régissant la procédure relative aux sanctions gouvernementales imposées par le Service de police pour infraction aux règles de circulation, du 30 décembre 1993, dans sa rédaction en vigueur au 27/01/1994.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/1993-12-30/reglament-regulador-procediment-relatiu-sancions/art-5?data=1994-01-27

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration