Loi 90/2010, du 16 décembre, relative au bénévolat d'Andorre · bopa.mca.ad
LoiArticle 16. Deures dels destinataris de l’acció voluntària
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 16. Deures dels destinataris de l’acció voluntària
Les persones destinatàries de l’acció voluntària tenen els deures següents:
a) Col·laborar amb les persones voluntàries i facilitar la seva tasca, en la mesura que els sigui possible.
b) No oferir a les persones voluntàries o entitats de voluntariat compensació econòmica o material per la seva acció voluntària.
c) Observar les mesures de seguretat i higiene que s’adoptin i seguir les instruccions que s’estableixin en execució de les activitats acordades.
d) En el supòsit de prescindir dels serveis d’un determinat programa d’acció voluntària, notificar-ho amb antelació suficient per a evitar perjudicis.
e) Els altres que es derivin de la present Llei i els que resultin de la normativa aplicable.
Art. 16 de la Loi 90/2010, du 16 décembre, relative au bénévolat d'Andorre, dans sa rédaction en vigueur au 17/01/2019.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/90-2010/art-16?data=2019-01-17
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.