Loi 8/2004, du 27 mai, qualifiée sur la Police andorrane (Corps de police) · bopa.mca.ad
Loi qualifiéeArticle 84
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 84
Registre i forma de les associacions sindicals
1. Les associacions sindicals constituïdes per membres del Cos de Policia a l'empara de la normativa vigent s'han d'inscriure a efectes de publicitat en el Registre d'Associacions a què es refereix l'article 8.2 de la Llei qualificada d'associacions. Seguidament han de dipositar al ministeri responsable d'interior l'acta fundacional, els estatuts i la documentació acreditativa de la seva inscripció al Registre d'Associacions als efectes d'exercir les funcions que se'ls reconeixen en els articles 85, 86 i 87 de la present Llei.
2. Els estatuts han de contenir, almenys, les mencions següents:
a) Denominació de l'associació.
b) Fins específics de l'associació.
c) Domicili.
d) Òrgans de representació, govern i administració i normes de funcionament, així com el règim de provisió electiva de càrrecs, que s'han d'ajustar als principis democràtics.
e) Requisits i procediment per a l'adquisició i pèrdua de la condició d'afiliats, així com el règim de modificació dels estatuts i dissolució de l'associació sindical.
f) Règim econòmic de l'organització que estableixi el caràcter, la procedència i el destí dels seus recursos, així com els mitjans que permetin als afiliats conèixer la situació econòmica.
Nouvelle rédaction à partir du 02/03/2017
Article 84. Normativa aplicable
En tot el que no estableixin les disposicions d’aquesta secció i les normes que la desenvolupin, la constitució, el funcionament i els drets de les organitzacions sindicals, dels seus representants i dels seus afiliats, i l’exercici de les activitats que duen a terme es regeixen per la Llei qualificada de llibertat sindical.
Source : Loi qualifiée 2/2017, du 9 février, de modification de la Loi qualifiée 8/2004, du 27 mai, sur la Police andorrane… (BOPA 2017-03-01)
Art. 84 de la Loi 8/2004, du 27 mai, qualifiée sur la Police andorrane (Corps de police), dans sa rédaction en vigueur au 28/03/2014.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/8-2004/art-84?data=2014-03-28
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.