MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi 7/2026, du 30 avril, générale du tourisme

Loi 7/2026, du 30 avril, générale du tourisme · bopa.mca.ad

Loi

Article 13. Pla nacional de turisme

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 13. Pla nacional de turisme

1. La política turística s’articula entorn del Pla nacional de turisme. Amb una vigència d’entre cinc i deu anys, el Pla constitueix l’instrument de planificació estratègica a escala nacional i estableix les línies directrius i els objectius a llarg termini per al desenvolupament sostenible, competitiu i de qualitat del sector turístic.

2. El Pla nacional de turisme ha d’incloure, entre altres aspectes:

a) L’estudi de l’oferta turística i dels principals dèficits que presenta.

b) L’inventari i les característiques bàsiques dels recursos turístics.

c) L’anàlisi de la demanda i les previsions sobre la seva possible evolució.

d) Els criteris per avaluar l’impacte del turisme en els recursos que utilitza o visita i les mesures de protecció d’aquests recursos, així com les bases de l’acció climàtica del sector turístic.

e) La indicació de les àrees en què cal promoure el turisme i de les zones turísticament saturades o sobreexplotades.

f) La definició de les mesures necessàries per a la millora de la qualitat i la competitivitat turístiques, així com la resiliència del sector turístic davant les condicions climàtiques futures.

g) Objectius quantitatius i indicadors verificables en matèria de sostenibilitat ambiental, desestacionalització, despesa mitjana per turista i per excursionista i retorn social del turisme, d’acord amb els estàndards internacionals.

h) Qualsevol altra dada o estudi que es consideri d’interès per a la promoció del turisme sostenible o per a la protecció i la senyalització dels recursos turístics i ambientals.

3. L’aprovació del Pla nacional de turisme correspon al Govern. L’elaboració i la tramitació corresponen al ministeri competent en matèria de turisme, amb consulta prèvia amb el Consell Nacional de Turisme.

En vigueur depuis le 04/06/2026 · texte original · Loi 7/2026, du 30 avril, générale du tourisme (BOPA 2026-06-03) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 13 de la Loi 7/2026, du 30 avril, générale du tourisme, dans sa rédaction en vigueur au 04/06/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/7-2026/art-13?data=2026-06-04

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration