Loi 7/2003, du 23 mai, de modification ponctuelle et urgente de la Loi générale d'aménagement du territoire et d'urbanisme
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Exposé des motifs (texte original, sans valeur normative) texte disponible uniquement en catalan
La Llei general d'ordenació del territori i urbanisme, del 29 de desembre del 2000, que va entrar en vigor quinze dies després de ser publicada en el BOPA del 24 de gener del 2001, atorgava als comuns un termini màxim de dos anys a comptar d'aquell moment perquè procedissin a la redacció i aprovació definitiva de llurs plans d'ordenació i urbanisme parroquial. Paral·lelament, prescrivia la suspensió cautelar de llicències d'urbanització, parcel·lació i reparcel·lació i, en general, de totes les que comportessin dotar d'edificabilitat terrenys que no la tenien d'acord amb l'article 25 de la Llei, sense perjudici de la facultat dels comuns d'acordar altres suspensions mentre preparaven els plans, i de la suspensió automàtica a partir de l'adopció de l'acord comunal d'aprovació provisional d'aquests. Per tal d'evitar que una petició anormalment elevada de sol·licituds de llicències pugui hipotecar les previsions dels nous plans d'ordenació i urbanisme parroquial es fa necessari disposar de manera urgent que la suspensió de l'atorgament de les llicències que regula la disposició transitòria segona, apartat 2, abasti també les llicències d'obres d'edificació de nova planta i d'ampliació dels edificis existents.
Source : BOPA
Disposition finale La.
présente Loi entre en vigueur le lendemain de sa publication au Bulletin officiel de la Principauté d'Andorre.