Loi 5/2023, du 19 janvier, portant mesures pour la réforme de l'imposition directe et modification d'autres normes fiscales et douanières · bopa.mca.ad
LoiArticle 75
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 75
S’introdueix una nova disposició addicional cinquena a la Llei 21/2014 , del 16 d’octubre, de bases de l’ordenament tributari, amb la redacció següent: “Disposició addicional cinquena. Intercanvi espontani d’acords fiscals En el marc dels compromisos internacionals assolits pel Principat d’Andorra com a membre del marc inclusiu del projecte BEPS ( Base Erosion and Profit Shifting ), impulsat per l’Organització per a la Cooperació i el Desenvolupament Econòmics, l’autoritat competent andorrana ha d’intercanviar amb les autoritats fiscals de la resta de jurisdiccions membres del marc inclusiu esmentat la informació relativa als acords fiscals a què es refereix el paràgraf següent, en els termes i els supòsits i sota les condicions previstos en el marc de l’Acció 5 del projecte BEPS esmentat. Als efectes d’aquest article, acord fiscal designa qualsevol consell, informació o compromís subministrat per una autoritat fiscal del Principat d’Andorra a un obligat tributari específic o grup d’obligats tributaris respecte a la seva situació fiscal i sobre el qual l’obligat tributari es troba autoritzat a basar la seva conducta, i que estigui inclòs dins de les categories subjectes a l’obligació d’intercanvi previstes en el projecte BEPS.”
Art. 75 de la Loi 5/2023, du 19 janvier, portant mesures pour la réforme de l'imposition directe et modification d'autres normes fiscales et douanières, dans sa rédaction en vigueur au 01/01/2024.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/5-2023/art-75?data=2024-01-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.