Loi 4/2015, du 15 janvier, des transports routiers · bopa.mca.ad
LoiArticle 4
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 4
Classificació dels transports segons la seva naturalesa Segons la seva naturalesa, els transports per carretera poden ser:
a) Públics, quan es realitzen per compte d’altri a través de retribució econòmica.
b) Privats, quan es realitzen per compte propi, per satisfer les necessitats de l’empresa, transportant mercaderies o personal propis d’aquesta empresa.
c) Particulars, quan es realitzen sense ànim de lucre.
Art. 4 de la Loi 4/2015, du 15 janvier, des transports routiers, dans sa rédaction en vigueur au 11/04/2015.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/4-2015/art-4?data=2015-04-11
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.