Loi 39/2022, du 1er décembre, régissant les professions de santé réglementées · bopa.mca.ad
LoiArticle 34. Drets dels col·legiats
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 34. Drets dels col·legiats
1. Els col·legiats, independentment del seu règim de col·legiació, tenen els drets següents:
a) Participar, amb veu i vot, en l’assemblea general del col·legi, formular peticions i propostes i accedir, en condicions d’igualtat, als càrrecs col·legials, en la forma i d’acord amb els requisits que prevegin els estatuts del col·legi. El dret de veu i vot dels no exercents s’ha de definir en els estatuts col·legials, els quals poden establir un sistema de ponderació dels vots dels membres no exercents.
b) Participar en les activitats de formació i d’oci organitzades pel col·legi corresponent i en qualsevol altre servei quan ho hagi decidit la junta de govern.
2. Els membres exercents tenen els drets següents:
a) Demanar l’empara del col·legi quan la seva llibertat, independència o dignitat professionals són vulnerades o ignorades pels òrgans administratius o jurisdiccionals.
b) Participar, amb veu i vot, en l’assemblea general del col·legi, formular peticions i propostes i accedir, en condicions d’igualtat, als càrrecs col·legials, en la forma i d’acord amb els requisits que prevegin els estatuts del col·legi.
Art. 34 de la Loi 39/2022, du 1er décembre, régissant les professions de santé réglementées, dans sa rédaction en vigueur au 23/12/2022.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/39-2022/art-34?data=2022-12-23
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.