Loi 35/2014, du 27 novembre, des services de confiance électronique · bopa.mca.ad
LoiArticle 40
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 40
Competència i procediment sancionador
1. L’organisme de supervisió és competent per acordar la incoació dels expedients sancionadors i per designar un instructor, que pot ser un dels seus membres. La resolució dels expedients correspon al ministre competent en matèria de comerç quan es tracti d’infraccions lleus, i al Govern quan es tracti d’infraccions greus o molt greus.
2. La potestat sancionadora prevista en aquest capítol ha d’exercir-se d’acord amb la normativa que regula l’actuació de l’Administració general, amb les especificitats previstes per aquesta Llei.
3. En el supòsit d’infraccions greus i molt greus, la resolució sancionadora s’ha de publicar al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra, sens perjudici que es puguin publicar també a les pàgines web del Govern o a la de l’organisme de supervisió.
Art. 40 de la Loi 35/2014, du 27 novembre, des services de confiance électronique, dans sa rédaction en vigueur au 24/03/2015.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/35-2014/art-40?data=2015-03-24
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.