Loi 33/2012, du 22 novembre, du régime des franchises douanières · bopa.mca.ad
LoiArticle 39
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 39
Limitació en funció dels destinataris S’admeten en franquícia de drets i taxes duaneres a la importació els objectes de caràcter educatiu, científic o cultural que s’esmenten a l’annex 2, i que es destinen:
- Als establiments o organismes públics o d’utilitat pública de caràcter educatiu, científic o cultural.
- Als establiments o organismes que formen part de les categories designades a l’annex 2, en la mesura que hagin estat acceptats per les autoritats competents per rebre aquests objectes en franquícia.
Art. 39 de la Loi 33/2012, du 22 novembre, du régime des franchises douanières, dans sa rédaction en vigueur au 13/12/2012.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/33-2012/art-39?data=2012-12-13
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.