Loi qualifiée 30/2022, du 21 juillet, de la personne et de la famille · bopa.mca.ad
Loi qualifiéeArticle 191. Finalitat i objecte
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 191. Finalitat i objecte
1. La preadopció és una mesura que té per finalitat verificar que la persona menor d’edat s’integra correctament en la família de la persona o persones que l’han d’adoptar i que la convivència és beneficiosa per a l’adoptand i s’efectua amb l’atribució als adoptants de la guarda i les funcions parentals respecte de la persona menor d’edat que ha de ser adoptada.
2. La mesura de preadopció s’acorda en els casos següents:
a) Quan no és possible o raonable la reintegració de la persona menor d’edat en la seva família d’origen i es considera que el més favorable al seu interès és la plena integració en una altra família mitjançant l’adopció.
b) Quan els progenitors o titulars de la tutela ho sol·liciten a l’autoritat competent i fan abandó dels drets i dels deures inherents a llur condició.
3. La preadopció exclou el retorn de la persona menor d’edat a la família d’origen i finalitza amb l’adopció o amb la negativa a constituir-la. En aquest darrer cas, els seus efectes queden cancel·lats retroactivament.
Art. 191 de la Loi qualifiée 30/2022, du 21 juillet, de la personne et de la famille, dans sa rédaction en vigueur au 04/06/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/30-2022/art-191?data=2026-06-04
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.