Loi 22/2022, du 9 juin, portant mesures pour la sécurité des réseaux et des systèmes d'information · bopa.mca.ad
LoiArticle 39. Concurrència d’infraccions
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 39. Concurrència d’infraccions
1. No procedeix la imposició de sancions segons el que es preveu en aquesta Llei quan els fets constitutius de la infracció ho siguin també d’una altra tipificada en la normativa sectorial a la qual estigui subjecte el prestador del servei i existeixi identitat del bé jurídic protegit.
2. En cas que, a conseqüència d’una actuació sancionadora, es tingui coneixement de fets que puguin ser constitutius d’infraccions tipificades en altres lleis, s’informa dels mateixos als òrgans o organismes competents per a la seva supervisió i sanció.
Art. 39 de la Loi 22/2022, du 9 juin, portant mesures pour la sécurité des réseaux et des systèmes d'information, dans sa rédaction en vigueur au 23/06/2022.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/22-2022/art-39?data=2022-06-23
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.