Loi générale sur l'aménagement du territoire et l'urbanisme, du 29 décembre 2000 · bopa.mca.ad
LoiDisposition additionnelle cinquième. Pròrroga excepcional de les suspensions temporals de llicència
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Disposició addicional cinquena. Pròrroga excepcional de les suspensions temporals de llicència
1. No obstant el que preveu l’article 92 d’aquesta Llei, durant l’any 2024 es poden prorrogar les suspensions temporals de llicències previstes a l’article 90, que estiguin en curs en mèrits dels processos de revisió, de modificació o d’adaptació dels plans d’ordenació i urbanisme parroquial que s’estiguin tramitant de conformitat amb els articles 103 a 106 o de la disposició addicional quarta d’aquesta Llei.
2. La prorroga prevista a l’apartat anterior no pot excedir de sis mesos i únicament pot ser acordada pel comú en cas que ho justifiqui la complexitat, l’abast o l’heterogeneïtat de les al·legacions presentades durant el període d’informació pública. En aquest supòsit, l’acord de pròrroga de la suspensió ha de motivar degudament la circumstància en què es fonamenta.
3. En cas que s’utilitzi la prorroga de 6 mesos, el període de suspensió total no pot excedir els dos anys i sis mesos. En tot cas, la suspensió s’extingeix amb l’aprovació definitiva del Pla d’ordenació i urbanisme parroquial.
Nouvelle rédaction à partir du 22/04/2025
Disposició addicional cinquena. Pròrroga excepcional de les suspensions temporals de llicència
1. No obstant el que preveu l’article 92 d’aquesta Llei, es poden prorrogar les suspensions temporals de llicències previstes a l’article 90 que estiguin en curs en virtut dels processos de revisió o d’adaptació dels plans d’ordenació i urbanisme parroquial que s’estiguin tramitant de conformitat amb els articles 103 a 106 o la disposició addicional quarta d’aquesta Llei.
2. La pròrroga prevista a l’apartat anterior únicament pot ser acordada pel comú en cas que es doni alguna de les circumstàncies següents:
a) En cas que ho justifiqui la complexitat, l’abast o l’heterogeneïtat de les al·legacions presentades durant el període d’informació pública. En aquest cas, la pròrroga es pot acordar per un termini màxim de sis mesos.
b) En cas que de l’anàlisi inicial de l’estudi de capacitat de càrrega màxima parroquial en resultin limitacions o restriccions que comprometin el desenvolupament equilibrat i sostenible de la parròquia de què es tracti. En aquest cas, la pròrroga es pot acordar per un termini màxim d’un any i sis mesos. En qualsevol dels supòsits anteriors, l’acord de pròrroga de la suspensió ha de motivar degudament la circumstància en què es fonamenta. En cas que concorrin les dos circumstàncies descrites en aquest apartat 2, l’acord de pròrroga excepcional pot ser, com a màxim, d’un any i sis mesos.
3. En cas que s’utilitzin les pròrrogues excepcionals previstes en aquesta disposició, el període de suspensió total no pot excedir els tres anys i sis mesos. En tot cas, la suspensió s’extingeix amb l’aprovació definitiva del Pla d’ordenació i urbanisme parroquial.
Source : Loi 6/2025, du 3 avril, de modification de la Loi générale d'aménagement du territoire et d'urbanisme, du 29 décembre… (BOPA 2025-04-22)
Disposition additionnelle cinquième de la Loi générale sur l'aménagement du territoire et l'urbanisme, du 29 décembre 2000, dans sa rédaction en vigueur au 27/02/2024.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/2000-12-29/general-ordenacio-territori-urbanisme/da-5?data=2024-02-27
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.