Article 75

Article 75.

Les conditions d'établissement des services aériens internationaux réguliers entre l'Andorre et d'autres États sont fixées au moyen de conventions avec les États intéressés, en tenant compte des intérêts généraux directement liés au transport aérien. En l'absence de convention, ou en ce qui concerne les routes ou services non prévus par une convention, le Gouvernement peut accorder des autorisations, à titre provisoire et pour un délai n'excédant pas un an, aux compagnies andorranes ou étrangères lorsque les circonstances le justifient, en tenant dûment compte de l'intérêt susmentionné.