Loi sur la navigation aérienne, du 9 novembre 2000 · bopa.mca.ad
LoiArticle 139
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 139.
L'enquête technique sur les accidents et incidents d'aviation civile survenus sur le territoire andorran relève d'une entité ou commission fonctionnellement indépendante de l'autorité aéronautique, et est réalisée compte tenu des dispositions des traités et conventions internationaux. La procédure utilisée dans l'enquête a toujours pour objet la prévention des accidents et comprend la collecte de données et l'analyse d'informations, l'établissement de conclusions, y compris la détermination des causes possibles et, le cas échéant, la formulation de recommandations de sécurité, ce qui n'implique en aucun cas une présomption de faute ou de responsabilité en relation avec un accident ou un incident.
Art. 139 de la Loi sur la navigation aérienne, du 9 novembre 2000, dans sa rédaction en vigueur au 22/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/2000-11-09/navegacio-aeria/art-139
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.