Loi sur les marchés publics, du 9 novembre 2000 · bopa.mca.ad
LoiArticle 44
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 44
Objecte del contracte
1. El contracte de subministrament té per objecte la compra de béns mobles per l'Administració en què concorri alguna de les característiques següents:
a) Que l'empresari s'obligui a lliurar una pluralitat de béns, de forma successiva i per un preu unitari, amb entregues subordinades a les necessitats de l'Administració i sense que la quantitat total es defineixi amb exactitud en el moment de perfeccionar el contracte.
b) Que facin referència a béns consumibles o de fàcil deteriorament per l'ús.
c) Que el bé o béns objecte del contracte hagin de ser elaborats pel contractista d'acord amb les característiques específiques fixades per l'Administració.
2. Es qualifiquen especialment de contractes de subministrament, els següents:
a) Els de compra de béns mobles per a l'elaboració o fabricació dels quals l'Administració contractant s'obliga a aportar totalment o parcial els materials necessaris.
b) Els d'adquisició de mobiliari en general, aparells, estris, eines i equips, programes i sistemes d'informàtica i de material per al seu funcionament.
c) Els d'adquisició de vehicles i semovents.
d) Els de conservació i reparació de béns mobles en general.
3. El contracte de subministrament no perd la seva qualificació encara que el contractista realitzi obres accessòries d'instal·lació i muntatge dels béns objecte del contracte, sempre que aquestes operacions constitueixin una obligació prevista en el plec de bases o en la proposta d'adquisició. Si les obres esmentades representen, però, més del 50% del preu del contracte, aquest es qualifica com a contracte d'obres.
4. Les adquisicions de béns mobles de caràcter històric, artístic o monumental es regeixen per la legislació del patrimoni.
Abrogé à partir du 01/09/2022
Source : Loi 14/2022, du 12 mai, sur les marchés publics (BOPA 2022-06-01)
Art. 44 de la Loi sur les marchés publics, du 9 novembre 2000, dans sa rédaction en vigueur au 06/03/2001.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/2000-11-09/contractacio-publica/art-44?data=2001-03-06
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.