MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi qualifiée 2/2025, du 23 janvier, sur le registre des entités religieuses

Loi qualifiée 2/2025, du 23 janvier, sur le registre des entités religieuses · bopa.mca.ad

Loi qualifiée

Article 4. Dades del Registre

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 4. Dades del Registre

1. Al Registre hi ha de constar almenys les dades següents:

a) La denominació, que no pot coincidir amb cap altra que ja estigui registrada, ni ser tan similar que presti a confusió, ni ser contrària a les lleis, ni a l’honor ni a altres drets de les persones.

b) La data de l’establiment de la religió a Andorra.

c) L’adreça de la seu central de l’entitat religiosa i la d’Andorra, així com, si escau, l’adreça per a les comunicacions.

d) Les normes estatutàries.

e) Les normes de funcionament i òrgans representatius i de govern, amb indicació de les seves facultats i dels requisits exigits per a la seva designació.

f) El nombre aproximat de persones practicants.

g) El nom de les persones que ostenten els càrrecs als òrgans representatius i de govern.

h) El lloc o llocs de culte al Principat.

i) Les associacions i fundacions a què fa referencia el punt 2 de l’article 3 d’aquesta Llei.

2. Annex al Registre es crea un arxiu en el que es conservarà un expedient per a cada una de les entitats inscrites amb tots els documents produïts per les entitats per a realitzar la inscripció. Aquests expedients es consideren part integrant del Registre.

En vigueur depuis le 19/08/2025 · texte original · Loi qualifiée 2/2025, du 23 janvier, sur le registre des entités religieuses (BOPA 2025-02-19) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 4 de la Loi qualifiée 2/2025, du 23 janvier, sur le registre des entités religieuses, dans sa rédaction en vigueur au 19/08/2025.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/2-2025/art-4?data=2025-08-19

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration