Loi 2/2013, du 18 avril, sur la fonction de la statistique publique · bopa.mca.ad
LoiArticle 17
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 17
Metodologia estadística
1. El Departament d’estadística ha d’aplicar i ha de promoure un conjunt de nomenclatures, classificacions i definicions, i també qualsevol altra característica metodològica que contribueixi a facilitar-ne el tractament informàtic o a normalitzar i homogeneïtzar l’activitat estadística pública del país, de manera que permeti comparar i integrar les dades i els resultats estadístics, tant entre si com amb altres institucions internacionals.
2. El Departament d’estadística ha d’ajustar aquestes normes tècniques a les recomanacions tècniques internacionals vigents, i ha d’aplicar prioritàriament un plantejament europeu de les estadístiques públiques, que consisteix a facilitar la informació estadística segons els agregats estadístics europeus. El Pla d’estadística ha de determinar quines normes tècniques internacionals i quins agregats estadístics europeus són els d’aplicació pel Departament d’estadística.
3. Aquestes normes són de compliment obligatori per elaborar l’estadística pública d’interès per a Andorra que fan les institucions i els òrgans que componen el Sistema estadístic del Principat.
Art. 17 de la Loi 2/2013, du 18 avril, sur la fonction de la statistique publique, dans sa rédaction en vigueur au 02/06/2022.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/2-2013/art-17?data=2022-06-02
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.