Loi qualifiée de modification des articles 6.1 et 7.1 de la Loi qualifiée sur le régime électoral et le référendum, du 26-11-99 · bopa.mca.ad

Loi qualifiée

Article 6

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

Article 6

1. Els comuns inscriuran en la llista electoral de cada parròquia els andorrans que estiguin donats d'alta en el seu cens de població i que compleixin els requisits a què es refereix l'article primer. El Govern, cada vegada que resolgui favorablement un expedient de nacionalitat amb ple ús dels drets civils i polítics ho notificarà als comuns. Cada comú donarà d'alta d'ofici al cens electoral de la seva parròquia la persona que hagi instat l'expedient, d'acord amb el que disposa l'apartat anterior.

En vigueur depuis le 22/12/1999 jusqu'au 04/12/2014 · texte original · Loi qualifiée de modification des articles 6.1 et 7.1 de la Loi qualifiée sur le régime électoral et le référendum, du… (BOPA 1999-12-22) · Source : bopa.mca.ad

Abrogé à partir du 04/12/2014

Source : Décret législatif du 26-11-2014 portant approbation du texte consolidé de la Loi qualifiée sur le régime électoral et… (BOPA 2014-12-03)

Comment le citer

Art. 6 de la Loi qualifiée de modification des articles 6.1 et 7.1 de la Loi qualifiée sur le régime électoral et le référendum, du 26-11-99, dans sa rédaction en vigueur au 22/12/1999.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1999-11-26/articles-6-1-7-1/art-6?data=1999-12-22

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.