Loi sur le droit d'auteur et les droits voisins, du 10 juin 1999 · bopa.mca.ad
LoiArticle 21
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 21.
Représentation des droits sur une œuvre audiovisuelle 1) Sauf convention contraire, un contrat de production signé entre le producteur de l'œuvre audiovisuelle et le réalisateur principal doit être considéré comme comportant un mandat d'exercer les droits d'exploitation de l'œuvre audiovisuelle, conféré par le réalisateur principal au producteur. 2) Les œuvres préexistantes ou les œuvres adaptées sont régies exclusivement par des accords contractuels entre le producteur et le titulaire des droits.
Art. 21 de la Loi sur le droit d'auteur et les droits voisins, du 10 juin 1999, dans sa rédaction en vigueur au 22/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1999-06-10/drets-autor-drets-veins/art-21
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.