Loi qualifiée de modification du Code de procédure pénale, du 10 décembre 1998 · bopa.mca.ad

Loi qualifiée

Article 116 ter

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

Pas encore en vigueur. Entre en vigueur le 13/12/2026: le texte est affiché tel qu'il entrera en vigueur.

Article 116 ter

3. El batlle pot encomanar la conservació, l’administració, la gestió i la conversió en diner líquid, si escau, dels fons a l’Oficina de Gestió d’Actius regulada al títol catorzè d’aquest Codi. El seguiment i la identificació dels fons poden ser encomanats a l’Oficina de Recuperació d’Actius del Cos de Policia, el funcionament i les facultats de la qual es determinen per reglament.

Entre en vigueur le 13/12/2026 · nouvelle rédaction · Loi qualifiée 18/2026, du 15 juillet, du Code pénal (BOPA 2026-08-13) · Source : bopa.mca.ad

elaboració pròpia No s’ha facilitat el text vigent de l’article 116 ter; només es dona l’apartat 3 nou. La resta d’apartats s’han de conservar del text vigent.

Comment le citer

Art. 116 ter de la Loi qualifiée de modification du Code de procédure pénale, du 10 décembre 1998, dans sa rédaction en vigueur au 14/08/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1998-12-10/codi-procediment-penal/art-116-ter?data=2026-08-14

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.