Loi de crédit budgétaire extraordinaire pour faire face aux dépenses découlant de la création du Service Tràmits, du 8-10-98
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Exposé des motifs (texte original, sans valeur normative) texte disponible uniquement en catalan
Properament es posarà en marxa el Servei Tràmits que neix amb la voluntat de simplificar els tràmits de l'Administració general i alhora, oferir al ciutadà la possibilitat de realitzar la major part dels actes administratius en un sol lloc físic. S'estima que per a la posta en marxa d'aquest Servei i l'adequació del sistema actual, es necessitarà una inversió en material informàtic amb un cost aproximat de 31.500.000 PTA. D'altra banda es preveu una depesa de 3.500.000 PTA destinada a la posta en funcionament d'aquest Servei. Atès que no hi ha dotació pressupostària a la Llei de pressupost per al 1998 i vista la necessitat de fer-se càrrec d'aquestes despeses; Vist l'informe previ de la Intervenció General; El Govern, d'acord amb el que disposa l'article 26.1 de la Llei general de les finances públiques, en la reunió del dia 2 de juliol de 1998, ha acordat la presentació de la següent: Llei
Source : BOPA
Article 1.
Un crédit extraordinaire d'un montant de 35.000.000 PTA est approuvé, destiné à faire face aux dépenses découlant du Service Tràmits.
Article 2.
Ce crédit extraordinaire est financé par une diminution de la trésorerie.
Disposition finale La.
présente Loi entre en vigueur le jour même de sa publication au Bulletin officiel de la Principauté d'Andorre.