Loi générale sur les finances publiques, du 19 décembre 1996 · bopa.mca.ad
LoiArticle 12. P rincipi d’unitat
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 12. P rincipi d’unitat
1. El pressupost general és l’expressió xifrada, conjunta i sistemàtica de les obligacions que, com a màxim, poden reconèixer l’Administració general i les entitats parapúbliques o de dret públic, i els drets que es prevegin liquidar durant l’exercici corresponent.
2. El pressupost general es compon de:
a) El pressupost de l’Administració general.
b) Els pressupostos de cada una de les entitats parapúbliques o de dret públic.
c) Les previsions dels programes d’actuació de les societats públiques participades per l’administració general.
3. El Ministeri de Finances ha d’elaborar un pressupost general consolidat amb efectes merament informatius.
Art. 12 de la Loi générale sur les finances publiques, du 19 décembre 1996, dans sa rédaction en vigueur au 28/11/2019.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1996-12-19/general-finances-publiques/art-12?data=2019-11-28
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.