MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi sur les bases de l'ordre juridique fiscal, du 19 décembre 1996

Loi sur les bases de l'ordre juridique fiscal, du 19 décembre 1996 · bopa.mca.ad

Loi

Article 49

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 49

La declaració tributària

1. La declaració tributària és el document presentat, en compliment de normes o de requeriment de l'Administració, mitjançant el qual es manifesta o es reconeix l'existència d'actes o fets que poden constituir el fet generador d'un tribut i l'afecten com a possible obligat tributari. Nogensmenys la presentació d'una declaració tributària no implica, per si mateixa, conformitat amb la quota tributària corresponent.

2. Es poden establir reglamentàriament models normalitzats de declaració tributària, així com supòsits d'acceptació de declaracions verbals.

3. Les declaracions tributàries poden ser:

a) Declaració inicial, que serveix per posar en marxa el procediment de liquidació.

b) Declaració addicional, que cal presentar a requeriment de l'Administració per tal d'ampliar o aclarir dades contingudes en la declaració inicial o esmenar-ne defectes.

c) Declaració-liquidació o autoliquidació, consistent en una declaració inicial en la qual l'obligat tributari ha de formular, a més, una proposta de liquidació i, si aquesta és positiva, ingressar la quota tributària corresponent.

4. En tot cas les declaracions tributàries es consideren certes i tan sols poden ser rectificades per l'obligat tributari si prova que, en fer-les, ha incorregut en error de fet.

5. Les declaracions tributàries s'han de presentar en els terminis fixats per la llei particular de cada tribut.

En vigueur depuis le 15/01/1997 jusqu'au 01/01/2015 · texte original · Loi sur les bases de l'ordre juridique fiscal, du 19 décembre 1996 (BOPA 1997-01-15) · Source : bopa.mca.ad
Abrogé à partir du 01/01/2015

Source : Loi 21/2014, du 16 octobre, sur les bases de l'ordre juridique fiscal (BOPA 2014-11-12)

Comment le citer

Art. 49 de la Loi sur les bases de l'ordre juridique fiscal, du 19 décembre 1996, dans sa rédaction en vigueur au 13/12/2012.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1996-12-19/bases-ordenament-tributari/art-49?data=2012-12-13

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration