MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi qualifiée de modification de la Loi qualifiée sur les résidences passives, du 28 novembre 1996

Loi qualifiée de modification de la Loi qualifiée sur les résidences passives, du 28 novembre 1996 · bopa.mca.ad

Loi qualifiée

Disposition transitoire deuxième

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

PDF de la norme entière

Disposition transitoire deuxième.

Les titulaires de résidences passives accordées antérieurement à l'entrée en vigueur de la présente Loi peuvent effectuer la caution visée à l'article 8 de la présente Loi dans un délai maximal de 5 ans. Sont exemptées de l'obligation établie à l'alinéa précédent les personnes qui, étant titulaires d'une autorisation de résidence passive accordée antérieurement à la date d'entrée en vigueur de la présente Loi, remplissent à cette même date l'une des conditions suivantes :

a) les titulaires de pensions publiques de retraite ou d'invalidité conformément à la législation du pays qui octroie la pension.

b) les titulaires de pensions privées ou mixtes de retraite justifiant d'un minimum de 10 ans de cotisation ou les titulaires de pensions d'invalidité.

c) les personnes âgées de plus de 65 ans.

En vigueur depuis le 27/12/1996 · texte original · Loi qualifiée de modification de la Loi qualifiée sur les résidences passives, du 28 novembre 1996 (BOPA 1996-12-27) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Disposition transitoire deuxième de la Loi qualifiée de modification de la Loi qualifiée sur les résidences passives, du 28 novembre 1996, dans sa rédaction en vigueur au 22/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1996-11-28/residencies-passives/dt-2

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration