Loi qualifiée sur l'extradition, du 28 novembre 1996 · bopa.mca.ad
Loi qualifiéeArticle 6
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 6
En cas d'urgència, prèviament a la demanda d'extradició i oït el Ministeri Fiscal, l'òrgan jurisdiccional competent pot demanar la detenció provisional de la persona recercada. La petició d'arrest provisional es tramet a les autoritats competents de l'Estat sol.licitat ja sigui per via diplomàtica, ja sigui directament per via postal o telegràfica, ja sigui mitjançant l'organització internacional de policia criminal (Interpol), ja sigui utilitzant qualsevol altre mitjà que deixi una prova escrita o que l'Estat sol.licitat accepti. Aquesta petició ha de comprendre les indicacions que exigeixi la llei interna de l'Estat sol.licitat i, en tot cas, les indicacions que s'estipulen al paràgraf 2 de l'article 9.
Art. 6 de la Loi qualifiée sur l'extradition, du 28 novembre 1996, dans sa rédaction en vigueur au 23/03/2005.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1996-11-28/extradicio/art-6?data=2005-03-23
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.