Loi qualifiée sur l'extradition, du 28 novembre 1996 · bopa.mca.ad
Loi qualifiéeArticle 20
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 20
Per a l'aplicació de l'article 14.2 no seran considerats com a fets de caràcter polític:
a) els crims contra la humanitat previstos al Conveni per a la prevenció i la repressió del crim de genocidi adoptat per l'Assemblea General de les Nacions Unides el 9 de desembre de 1948;
b) les infraccions previstes als articles 50 del Conveni de Ginebra de 1949 per a la millora del tracte dels ferits i malalts en les forces armades; 51 del Conveni de Ginebra de 1949 per a la millora de la situació dels ferits, malalts i nàufrags de les forces armades; 130 del Conveni de Ginebra de 1949 relatiu al tractament de presoners de guerra i 147 del Conveni de Ginebra de 1949 relatiu a la protecció de persones civils en temps de guerra;
c) totes aquelles altres violacions anàlogues de les lleis de la guerra i contràries al dret humanitari que no fossin previstes en els Convenis de Ginebra.
Art. 20 de la Loi qualifiée sur l'extradition, du 28 novembre 1996, dans sa rédaction en vigueur au 23/03/2005.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1996-11-28/extradicio/art-20?data=2005-03-23
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.