MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi de modification du Code de la route, du 20-6-96

Loi de modification du Code de la route, du 20-6-96 · bopa.mca.ad

Loi

Article 1

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

PDF de la norme entière

Article 1.

Le paragraphe 3 de l'article 155 du Code de la circulation est modifié et est rédigé comme suit : «

3. Le renouvellement de l'immatriculation temporaire n'entraîne pas le paiement une seconde fois de l'IMI. En cas de transmission de la titularité du véhicule ou d'immatriculation ordinaire de celui-ci, un certificat justifiant le paiement de l'IMI doit être présenté conformément à ce que prévoient les dispositions en vigueur ». Disposition dérogatoire À l'entrée en vigueur de la Loi de modification de la Loi du Code de la circulation, sont abrogées toutes les dispositions législatives ou réglementaires qui s'opposent à ce qui y est établi. La présente Loi entre en vigueur le jour de sa publication au Bulletin officiel de la Principauté d'Andorre.

En vigueur depuis le 10/07/1996 · texte original · Loi de modification du Code de la route, du 20-6-96 (BOPA 1996-07-10) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 1 de la Loi de modification du Code de la route, du 20-6-96, dans sa rédaction en vigueur au 21/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1996-06-20/codi-circulacio/art-1

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration