Loi d'organisation de la cartographie, du 5-10-95 · bopa.mca.ad
LoiArticle 7
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 7
Delimitacions territorials. Toponímia 7.1. Al Servei Cartogràfic Nacional s'inscriuen les delimitacions territorials establertes i les modificacions decidides per les administracions competents. Els límits territorials inscrits han de ser incorporats amb caràcter oficial a la cartografia bàsica. 7.2. Correspon al Servei Cartogràfic Nacional tenir cura del manteniment de la toponímia geogràfica nacional en la qual es registren les denominacions oficials de les parròquies, els quarts, les entitats de població, les vies públiques i els elements geogràfics del territori, incorporant les modificacions degudament aprovades per les administracions competents, prèvia la preceptiva consulta al ministeri titular de Cultura. La toponímia geogràfica nacional registrada és incorporada selectivament a la cartografia bàsica, d'acord amb l'escala del document. 7.3. La inscripció de límits administratius i de canvis de toponímia és obligatòria i constitueix requisit previ per incloure les modificacions a la cartografia bàsica.
Art. 7 de la Loi d'organisation de la cartographie, du 5-10-95, dans sa rédaction en vigueur au 02/11/1995.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1995-10-05/ordenacio-cartografia/art-7?data=1995-11-02
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.