Loi portant modification du Code de la route, du 4 décembre 1991 · bopa.mca.ad
LoiArticle 201
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 201
1. Les Targetes de Transport es lliuraran, previ pagament de la taxa administrativa corresponent, a tota persona física o jurídica en la qual concorrin tots els requisits següents:
a) Que disposi d'un vehicle, com a propietari/ària o per altre títol jurídic, per a la seva explotació empresarial.
b) Que es dediqui professionalment a la prestació de serveis de transport d'ús públic o privat.
c) Que sigui titular de l'autorització de Comerç i Indústria i consti inscrit en el Registre de Comerç.
2. Resta prohibit el lliurament de Targetes de Transport per als vehicles que no hagin obtingut prèviament una Targeta d'Inspecció Tècnica que, en relació a un vehicle determinat, estigui vigent i sigui vàlida la data de la sol.licitud de la Targeta de Transport.
Abrogé à partir du 04/08/1999
Source : Code de la route, du 10-06-1999 (BOPA 1999-07-14)
Art. 201 de la Loi portant modification du Code de la route, du 4 décembre 1991, dans sa rédaction en vigueur au 27/12/1991.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1991-12-04/codi-circulacio/art-201?data=1991-12-27
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.