Loi portant modification du Code de la route, du 4 décembre 1991 · bopa.mca.ad
LoiArticle 143
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 143
En el certificat de matriculació constaran les anotacions següents: Nom, cognom i domicili del titular. Marca, model, forma i color del vehicle. Número del xassís, carburant, cilindrada i potència fiscal. Pes en buit (tara), càrrega útil, pes total màxim, pes total rodant, nombre de seients o passatgers, any de construcció, número de matrícula i de registre que correspongui. En el certificat de matriculació podran efectuar-se inscripcions marginals corresponents a restriccions en l'ús. La circulació d'un vehicle que incompleixi qualsevol de les característiques o inscripcions marginals especificades en el certificat de matriculació és objecte de sanció. No obstant això, quan el vehicle sigui de turisme per a ús propi i transporti infants d'edat inferior a 10 anys es pot considerar que el nombre màxim de passatgers és l'autoritzat més un. Transmissions de vehicles ja matriculats
Abrogé à partir du 04/08/1999
Source : Code de la route, du 10-06-1999 (BOPA 1999-07-14)
Art. 143 de la Loi portant modification du Code de la route, du 4 décembre 1991, dans sa rédaction en vigueur au 27/12/1991.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1991-12-04/codi-circulacio/art-143?data=1991-12-27
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.