Loi sur l'impôt indirect sur les marchandises, du 26 juin 1991 · bopa.mca.ad
LoiArticle 18
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 18
Documents comptables
1. Els empresaris i professionals subjectes a l'impost per a activitats interiors hauran de portar degudament els llibres i registres que s'estableixen en la Secció 2a del Capítol I (Articles 3 a 5) del Decret dels Veguers de 4 d'octubre del 1969.
2. En tot cas la comptabilitat haurà de permetre determinar amb precisió:
a) l'import total de l'impost que el subjecte passiu hagi repercutit als seus clients;
b) l'import total de l'impost suportat pel subjecte passiu.
3. Totes les operacions realitzades pels subjectes passius en l'exercici de llurs activitats empresarials o professionals altres que la importació hauran d'anotar-se en els registres corresponents dins dels terminis establerts per la liquidació i el pagament de l'impost.
4. Reglamentàriament es podran modificar les obligacions registrals establertes en aquest article, respecte de determinats sectors empresarials o professionals.
Abrogé à partir du 01/01/2013
Source : Loi 11/2012, du 21 juin, de l'impôt général indirect (BOPA 2012-07-18)
Art. 18 de la Loi sur l'impôt indirect sur les marchandises, du 26 juin 1991, dans sa rédaction en vigueur au 01/01/2006.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1991-06-26/impost-mercaderies-indirecte/art-18?data=2006-01-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.