Loi sur l'inventaire des installations touristiques et hôtelières de la Principauté d'Andorre, du 6-3-91 · bopa.mca.ad
LoiArticle 6
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 6
Les dades recollides en els qüestionaris de l'inventari obligatori serviran, exclusivament, per a aquesta finalitat i únicament podran publicar-se en forma numèrica, sense cap referència individual. El Govern adoptarà totes les mesures necessàries per garantir-ne la confidencialitat, disposant, en especial, que el servei que en sigui dipositari no pugui comunicar- les a cap altre servei administratiu o organisme público- privat, i que no puguin ser fusionades o relacionades de cap manera amb fitxers informatitzats.
Art. 6 de la Loi sur l'inventaire des installations touristiques et hôtelières de la Principauté d'Andorre, du 6-3-91, dans sa rédaction en vigueur au 10/04/1991.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1991-03-06/inventari-instal-lacions-turistiques-hoteleres/art-6?data=1991-04-10
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.