Loi sur la juridiction administrative et fiscale du 15 novembre 1989 · bopa.mca.ad
LoiDisposition transitoire deuxième
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Disposició transitòria Segona
La jurisdicció administrativa i fiscal exercirà les seves funcions a partir de l'1 de gener del 1990, a condició que en aquella data s'hagin nomenat tots els Jutges i Magistrats i que, des de l'adopció d'aquesta llei fins a aquella data, el Consell General de les Valls hagi decidit les previsions pressupostàries necessàries per a l'establiment, el funcionament i la remuneració del personal de la nova jurisdicció i l'hagi proveït, dins el mateix termini, de locals, mobiliari, materials i de qualsevol altre mitjà necessari per al seu funcionament.
Nouvelle rédaction à partir du 23/07/2015
Disposició transitòria Segona
La jurisdicció administrativa i fiscal exercirà les seves funcions a partir de l’1 de gener del 1990, a condició que en aquella data s’hagin nomenat tots els jutges i magistrats i que, des de l’adopció d’aquesta Llei fins a aquella data, el Consell General de les Valls hagi decidit les previsions pressupostàries necessàries per a l’establiment, el funcionament i la remuneració del personal de la nova jurisdicció i l’hagi proveït, dins el mateix termini, de locals, mobiliari, materials i de qualsevol altre mitjà necessari per al seu funcionament.
Source : Décret législatif du 15-7-2015 portant publication du texte consolidé de la Loi sur la juridiction administrative et… (BOPA 2015-07-22)
Disposition transitoire deuxième de la Loi sur la juridiction administrative et fiscale du 15 novembre 1989, dans sa rédaction en vigueur au 23/01/2012.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1989-11-15/jurisdiccio-administrativa-fiscal/dt-2?data=2012-01-23
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.