Loi sur la juridiction administrative et fiscale du 15 novembre 1989 · bopa.mca.ad
LoiDisposition transitoire première
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Disposició transitòria Primera
Mentre la coherència amb les mesures de reforma, que es puguin adoptar en acompliment de les previsions del títol II.1r.b) del Decret del 15 de gener del 1981 no exigeixi altrament, els càrrecs de jutge en el Jutjat Administratiu i Fiscal seran proveïts pels delegats permanents, prèvia consulta del Consell General de les Valls mitjançant el procediment de duena. En cas de desacord la decisió final pertany als delegats permanents. La consulta del Consell General procedirà únicament, quan es tracti de nomenar un jutge nou, entenent-se que no és necessària per a la renovació del nomenament d’un Jutge en exercici.
Nouvelle rédaction à partir du 03/05/2018
Disposició transitòria Primera
Mentre la coherència amb les mesures de reforma, que es puguin adoptar en acompliment de les previsions del Títol II, 1r.b) del Decret del 15 de gener del 1981 no exigeixi altrament, els càrrecs de jutge en el Jutjat administratiu i fiscal seran proveïts pels Delegats Permanents, prèvia consulta del Consell General de les Valls mitjançant el procediment de duena. En cas de desacord la decisió final pertany als Delegats Permanents. La consulta del Consell General procedirà únicament, quan es tracti de nomenar un jutge nou, entenent-se que no és necessària per a la renovació del nomenament d’un jutge en exercici.
Source : Décret législatif du 25-04-2018 portant publication du texte consolidé de la Loi sur la juridiction administrative et… (BOPA 2018-05-02)
Disposition transitoire première de la Loi sur la juridiction administrative et fiscale du 15 novembre 1989, dans sa rédaction en vigueur au 28/01/2016.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1989-11-15/jurisdiccio-administrativa-fiscal/dt-1?data=2016-01-28
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.