Code de l'Administration, du 29 mars 1989 · bopa.mca.ad
Loi qualifiéeArticle 48
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 48
Són nuls de ple dret els actes administratius:
a) dictats per un òrgan manifestament incompetent
b) en què el contingut és impossible o és constitutiu d'una infracció penal
c) que transgredeixen d'una manera total i absoluta el procediment legalment establert a llur respecte, o que violen les regles essencials per a l'expressió de la voluntat dels òrgans col.legials
d) que infringeixen l'article 7 del present Codi
Nouvelle rédaction à partir du 23/07/2015
Article 48. Nul·litat
Són nuls de ple dret els actes administratius:
a) Dictats per un òrgan manifestament incompetent.
b) En què el contingut és impossible o és constitutiu d’una infracció penal.
c) Que transgredeixen d’una manera total i absoluta el procediment legalment establert a llur respecte, o que violen les regles essencials per a l’expressió de la voluntat dels òrgans col·legials.
d) Que infringeixen l’article 7 del present Codi
Source : Décret législatif du 15-7-2015 portant publication du texte consolidé du Code de l'Administration, du 29 mars 1989 (BOPA 2015-07-22)
Art. 48 du Code de l'Administration, du 29 mars 1989, dans sa rédaction en vigueur au 24/01/2012.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1989-03-29/codi-administracio/art-48?data=2012-01-24
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.